Okay I Believe You, But My Tommy Gun Don't (tradução)

Original

Brand New

Compositor: Jesse Lacey

Sou enviado do céu
Não ouse esquecer
Eu sou tudo que você sempre quis
Tudo o que os outros garotos prometeram
Me desculpe por contar
Eu só precisava que você soubesse
Eu penso em decimais e dólares
Eu sou a causa de todos os seus problemas
Abrigo do frio
Nós nunca estamos sozinhos
Coordene cérebro e boca
Então me pergunte como é me entender tão bem
Bem que eu queria saber

Eu espero que essa música comece uma moda
O tipo de música que agita as ondas do rádio
O tipo de música que faz as pessoas felizes
De estarem onde elas estão com quem quer que elas estejam
Isto é guerra
Cada linha é sobre quem eu não quero mais escrever
Eu espero que você adoeça com alguma coisa que eles não saibam diagnosticar, para a qual não tenham a cura
Guardando seu rancor
Oh, é tão difícil ter quem amar
E é duro manter o silêncio
Porque você não pode guardar um segredo se ele nunca foi um segredo para começar
Pelo menos finja que não queria ser pega no flagra

Nós estamos nos concentrando em cair aos pedaços
Nós éramos adversários, agora desistimos da luta
Eu só quero acreditar, eu só quero acreditar, eu só quero acreditar em nós

Oh, nós somos tão controversos
Somos totalmente confiantes
Nós admitimos a verdade
Nós somos os melhores no que fazemos
E estas são as palavras que você queria ter escrito
Este é o jeito que você queria que sua voz soasse
Linda e inteligente
Oh, minha língua é o único músculo em meu corpo que trabalha mais que meu coração
E isto é de tanto assistir tv
E de acelerar minha respiração
Eu pararia mesmo se eu pudesse
Oh, como machuca ser uma pessoa tão boa
Você está guardando rancor
Oh, como machuca ter que ser sempre honesto com quem você ama
Então deixa pra lá

Nós estamos nos concentrando em cair aos pedaços
Nós éramos adversários, agora desistimos da luta
Eu só quero acreditar, eu só quero acreditar, eu só quero acreditar
Nós estamos nos concentrando em cair aos pedaços
Nós éramos adversários, agora desistimos da luta
Eu só quero acreditar, eu só quero acreditar, eu só quero acreditar em nós

Essa é a loucura que só nós podemos oferecer
Este é o preço que você paga por perder o controle
É a pausa na batalha
Esta foi por muito pouco
Esta é a razão de você estar sozinha
Está é a razão de você estar caindo

Nós estamos nos concentrando em cair aos pedaços
Nós éramos adversários, agora desistimos da luta
Eu só quero acreditar, eu só quero acreditar, eu só quero acreditar
Nós estamos nos concentrando em cair aos pedaços
Nós éramos adversários, agora desistimos da luta
Eu só quero acreditar, eu só quero acreditar, eu só quero acreditar em nós